29 de agosto de 2009

El primer està amagat


el primer arbre

no recordo
ni el nom
ni el paisatge
on creixia

no recordo
si coneguí
aquest arbre amb un ull
una orella
si era un xiuxiueig
una olor una color

si aparegué
sota el sol
o sobre la neu

el primer animal

no recordo
la seva veu la calor
la forma

tots els animals
tenen el seu nom

només aquest primer
està amagat
desconegut


poema: Tadeusz Różewicz
fotografia: Lola

28 de agosto de 2009

Descosiendo sueños


Descosiendo sueños…

se deshilachan los recuerdos y tú

mueres un poco,

sólo un poco.


Y no hay consuelo posible, hoy no hay bálsamo que calme

y lo sé.

Sólo me queda esperar el amanecer,


disipada en el camino de la reminiscencia.


Febrero 2005

27 de agosto de 2009

Tu li dius a una noia.. eih, m'agrades¡¡ i ella et diu eh¡ tio, ves a la merda

Allá donde clavaste tus ojos
guardé un momento de oxígeno.

No supe decirte.

Cuando todo se vuelve de cristal está
preparado para romperse.

Porque yo paso de sólidos, porque no entiendo de almas.
Y así me ahorré lo que callabas.

Sólo me llevé las esquinas, el bar,
las medias azules que tanto aborrecías...
Todas aquellas cuestiones éticas, como enamorarme de ti,
las tengo guardadas a modo de principios.

Rubén Rodríguez
2009

23 de agosto de 2009

La equilibrista

Equilibrando el cielo de la medianoche...
jugando a ser

Desanudo sueños que vuelven,
recuerdos que no se fueron
y presentes finitos.

Y juego,

esta vez sí.. apuesto todo..
descubro las cartas...

Y la vida en la noche me sonríe.

19 de agosto de 2009

Que se note

Que se note..

Transparente como el cristal
me segmento en pedazos,
casi perfectos…

Quedo desmenuzada
difusa en la habitación que me acoge.

como siempre, blanca.

Que se note,
soy frágil y me he roto.

Que se note,
me duele y lloro.

Que se note,
Amo.

Ahora ya (de)noto,

el camino...

del olvido a la reminiscencia,
de la reminiscencia al olvido.

Y otra caja para Céfiro.